Procurando super-heróis negros e super-heróis africanos que realmente nasceram na África? Durante décadas, a indústria mundial de quadrinhos decidiu quem podia ser herói. Os heróis vinham de Nova York, de Gotham, de planetas distantes. Quadrinhos negros e africanos eram raros, e livros africanos para jovens leitores raramente mostravam heróis de Kinshasa. Quando a África aparecia, era como cenário, um mito emprestado, um reino imaginado por alguém que nunca andou por suas ruas.
A ISOLELE está mudando essa história com novos quadrinhos e novos livros criados no Congo.
Novos super-heróis africanos nascidos no Kongo
No coração do Universo ISOLELE estão três super-heróis principais: Zaiire, Kimoya e Mwindo Lumumba.
Zaiire, o Príncipe do Kongo, é um semideus nascido às margens do rio Congo durante uma tempestade, com o punho de bebê faiscando relâmpagos. Filho de Shango e Kimoya, ele carrega o Colar do Destino e uma linhagem real que ainda não sabe que é sua. Sua jornada se desenrola num arco de nove livros.
Kimoya é Kandake de Kush no passado e a Mãe Unificada da África no futuro. Sua história liga a antiga resistência núbia contra Roma ao destino moderno de um continente.
Mwindo Lumumba, a primeira Pantera Africana, une a epopeia de Mwindo do povo Nyanga ao legado de Patrice Lumumba, o primeiro primeiro-ministro do Congo independente. Ele é história e mitologia em um só, e caminha com uma pantera negra ao seu lado.
Não são versões africanas de heróis que já existem. São super-heróis negros originais, enraizados na cosmologia kongo, na história africana real e numa mitologia que vai do cosmograma Dikenga ao planeta Kakongo.
300 personagens de quadrinhos negros e africanos
A ISOLELE criou mais de 300 personagens em seu universo. Além de Zaiire, os leitores conhecem Zaïko, um garoto dos Kivus; Mokele; Malaika, o Gênio; Kandake; Mansa Musa; Cleópatra; e o astuto Akanganja Anansi, reinventado com poder real pan-africano. Os vilões também têm peso. Zattar, o Príncipe Orgulhoso preterido pelos ancestrais, faz as perguntas que gerações de pessoas negras fizeram sobre dor, abandono e justiça.
É assim que se constroem os grandes universos: não com um herói, mas com um mundo.
Katiomics: o novo gênero dos quadrinhos africanos
O Japão tem o mangá. A ISOLELE criou Katiomics, um gênero nascido de Katiopa e comics, dedicado à narrativa gráfica congolesa e africana. É uma declaração de que os quadrinhos africanos merecem seu próprio nome, sua própria linguagem visual e seu próprio lugar na estante.
Feito por artistas africanos
O Universo ISOLELE não é desenhado de longe. Seu motor criativo funciona a partir de Kinshasa e Bukavu, onde 49 ilustradores trabalham hoje com a equipe. Artistas africanos contam histórias africanas e constroem carreiras fazendo isso.
Livros africanos nas línguas do povo
Shango et Zaiire: Une Lettre d'un Père à son Fils é publicado em seis línguas: francês, inglês, lingala, kikongo, suaíli e tshiluba. Uma criança em Kinshasa, Lubumbashi ou Goma pode ler uma história de super-herói na língua falada em casa. Isso não é um detalhe. É a missão.
Livros africanos entre os mais vendidos
O Livro I de Zaiire foi lançado em 3 de abril de 2025 e chegou à prateleira dos mais vendidos da livraria Nuria, em Nairóbi, com distribuição na África do Sul e na Zâmbia. O Livro II de Zaiire chega em 23 de outubro.
Da página para a tela, nos termos da África
A ISOLELE anunciou um longa-metragem de animação de Zaiire para dezembro de 2028, junto com a série de filmes L'Empire du Congo. A ISOLELE vai produzir seus próprios filmes e séries, mantendo o controle criativo e os direitos em mãos africanas para que as histórias continuem autênticas.
ISOLELE UMOJA: o universo ganha vida
Em 3 e 4 de julho de 2027, Kinshasa receberá ISOLELE UMOJA, o primeiro festival do Universo ISOLELE. É a resposta da ISOLELE à Comic-Con, construída inteiramente em torno do seu universo, dos seus heróis e dos seus fãs.
Tudo começa no Kongo
A indústria de quadrinhos é global, mas por tempo demais seus heróis não eram. A ISOLELE está provando que super-heróis negros, africanos e congoleses podem estar ao lado de qualquer herói do mundo, e que o próximo grande universo de quadrinhos pode nascer no Kongo.
A tempestade não vive mais no céu. Ela caminha sobre a Terra.
FIMBU.
Perguntas frequentes
Quem são os novos super-heróis negros africanos?
O Universo ISOLELE apresenta Zaiire, o Príncipe do Kongo, Kimoya, Kandake de Kush, e Mwindo Lumumba, a primeira Pantera Africana, entre mais de 300 personagens africanos originais.
Onde posso comprar quadrinhos africanos e quadrinhos negros?
Zaiire: O Príncipe do Kongo já está disponível em isoleleuniverse.com, e Shango et Zaiire está em pré-venda.
O que são os Katiomics?
Katiomics é o gênero de quadrinhos próprio da ISOLELE, de Katiopa e comics, dedicado à narrativa gráfica congolesa e africana, assim como o mangá pertence ao Japão.
Existem novos livros africanos para crianças e adolescentes?
Sim. A ISOLELE publica livros e quadrinhos africanos ilustrados, com Shango et Zaiire lançado em francês, inglês, lingala, kikongo, suaíli e tshiluba.
Garanta Zaiire: O Príncipe do Kongo
