Lítíréṣọ̀ Kóńgò jẹ́ ọ̀kan lára èyí tó lọ́rọ̀ jùlọ ní Áfíríkà, tí a kọ ní ẹ̀gbẹ́ méjèèjì odò Kóńgò. Ìtọ́sọ́nà àwọn ìwé Kóńgò tí ó yẹ kí o kà nìyí: ìwé-ìtàn láti Democratic Republic of the Congo àti Republic of the Congo (Brazzaville), ìwé comics Kóńgò àti ìwé ọmọdé. ISOLELE, olùtẹ̀jáde ojú-òpó yìí, ló tẹ díẹ̀ lára àwọn ìwé inú àkọsílẹ̀ yìí, a sì sọ ọ́ ní gbangba.
Ìwé-ìtàn Kóńgò láti Democratic Republic of the Congo
Tram 83 ti Fiston Mwanza Mujila (2014) ṣẹlẹ̀ nínú ilé ìjó alẹ́ ní ìlú ìwakùsà, ó sì ń lọ bí orin jazz tí a ń dá lójú ẹsẹ̀. Congo Inc. ti In Koli Jean Bofane (2014) jẹ́ ẹ̀fẹ̀ nípa Kinshasa àti ayé àgbáyé. Dans le ventre du Congo ti Blaise Ndala (2021) sọ ìtàn ọmọbìnrin ọba Kóńgò kan tí wọ́n fi hàn níbi Àfihàn Àgbáyé Brussels ní 1958. Entre les eaux ti V.Y. Mudimbe (1973) tẹ̀lé àlùfáà kan tí ó pínyà láàárín Ìjọ àti ìyípadà. Généalogie d’une banalité ti Sinzo Aanza (2015) ṣẹlẹ̀ ní Kinshasa.
Ìwé-ìtàn Kóńgò láti Congo-Brazzaville
Verre cassé ti Alain Mabanckou (2005) ni a sọ ní èémí kan, láìsí àmì ìdúró, láti inú ilé ọtí kan ní ìlú Kóńgò. La Vie et demie ti Sony Labou Tansi (1979) jẹ́ àlọ́ nípa ìjọba apàṣẹwàá. Johnny chien méchant ti Emmanuel Dongala (2002) wo ogun pẹ̀lú ojú àwọn ọmọ ogun ọmọdé. Le Pleurer-rire ti Henri Lopes (1982) jẹ́ ẹ̀fẹ̀ nípa agbára àìlópin.
Ìwé comics Kóńgò
Madame Livingstone ti Barly Baruti àti Christophe Cassiau-Haurie (2014) ṣẹlẹ̀ ní Kóńgò nígbà Ogun Àgbáyé Kìíní. Àwọn comics Papa Mfumu’Eto, tí wọ́n ń tà ní òpópónà Kinshasa láti 1990, jẹ́ àṣà iṣẹ́ ọnà àwọn ènìyàn. Simon Kimbangu ti Serge Diantantu (2004) sọ ìgbésí ayé wòlíì Kóńgò. Láti ISOLELE: Zaiire: Ọmọọba Kongo, ìwé Kìíní, tí ó dé orí àpótí àwọn ìwé tí wọ́n tà jùlọ ní ilé ìtàwé kan ní Nairobi, àti Shango et Zaiire, tí a lè bèrè tẹ́lẹ̀.
Ìwé Kóńgò fún àwọn ọmọdé
Fún àwọn òǹkàwé ọ̀dọ́ tí ó fẹ́ràn ìrìn-àjò, Zaiire: Ọmọọba Kongo sọ ìtàn ọmọkùnrin kan láti Kinshasa tí ó ṣàwárí pé ọmọọba àti akọni ni òun. ISOLELE tún ń pèsè àwọn ìwé tuntun fún àwọn ọmọdé kékeré, lára wọn ni Zattar àti Dawidi, ìtàn ọgbọ́n láàárín bàbá àti ọmọ rẹ̀.
Bí a ṣe yan àwọn ìwé wọ̀nyí
A yan àwọn ìwé tí a mọ̀ dáadáa tí ó sì rọrùn láti rí, tí ó ń fi onírúurú ìkọ̀wé Kóńgò hàn: àwọn àṣà àtijọ́ àti ohùn tuntun, Kinshasa àti Brazzaville, ìwé-ìtàn àti ìwé comics. Àwọn ìwé ISOLELE wà níbẹ̀ nítorí pé ìwé Kóńgò ni àwọn náà, a sì ń sọ fún ọ ní gbangba nígbà tí ìwé kan bá jẹ́ tiwa.
Àwọn ìbéèrè tí a sábà máa ń béèrè
Àwọn ìwé-ìtàn Kóńgò wo ló dára jùlọ?
Lára àwọn tí wọ́n ń yìn jùlọ: Tram 83 ti Fiston Mwanza Mujila, Congo Inc. ti In Koli Jean Bofane, Verre cassé ti Alain Mabanckou, La Vie et demie ti Sony Labou Tansi, Johnny chien méchant ti Emmanuel Dongala àti Le Pleurer-rire ti Henri Lopes.
Ta ni àwọn òǹkọ̀wé Kóńgò tí wọ́n mọ̀ jùlọ?
Ní ẹ̀gbẹ́ Kinshasa: V.Y. Mudimbe, In Koli Jean Bofane, Fiston Mwanza Mujila àti Blaise Ndala. Ní ẹ̀gbẹ́ Brazzaville: Alain Mabanckou, Sony Labou Tansi, Emmanuel Dongala àti Henri Lopes.
Ṣé ìwé comics Kóńgò wà fún àwọn ọmọdé?
Bẹ́ẹ̀ni. Zaiire: Ọmọọba Kongo, láti ọwọ́ HRM King Kufulula àti ISOLELE, jẹ́ ìwé comics Kóńgò fún àwọn òǹkàwé ọ̀dọ́, ó wà ní Gẹ̀ẹ́sì àti Faransé.
Wo gbogbo ìwé ISOLELE
