في شوارع غوما وفي أنحاء كيفو كلها توجد آلة يعرفها الجميع ولم يشترها أحد من متجر: التشوكودو. يُصنع يدويًا من الخشب، ويحمل الموز والفحم وأكياس البطاطس ومواد البناء صعودًا وهبوطًا على التلال. وفي رسوم القصص المصورة لـ ISOLELE يصبح التشوكودو ما هو عليه أصلًا بالنسبة إلى الكونغو: رمزًا.
ما هو التشوكودو؟
التشوكودو دراجة دفع خشبية بعجلتين من شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية. يُنحت هيكلها من خشب محلي صلب، وتُلف عجلاتها بشرائط من المطاط، ويمكن لمنصتها الطويلة المنخفضة أن تحمل أثقالًا كبيرة، غالبًا أثقل بكثير من الشخص الذي يدفعها. يدفعها أصحابها صعودًا وهي محمّلة بالبضائع ثم ينزلقون بها نزولًا. إنها وسيلة نقل ومهنة ومصدر دخل لآلاف العائلات.
نصب تذكاري للعمل
تكرّم غوما التشوكودو بنصب تذكاري في المدينة. إنه أمر نادر: تمثال لا يمجّد جنرالًا ولا رئيسًا، بل عمل الناس العاديين. وهذه بالضبط روح عالم ISOLELE، حيث يأتي الأبطال من الشوارع كما يأتون من القصور.
التشوكودو في رسوم ISOLELE
في هذه الرسمة، يرفع فتى ينتعل صندلًا ويرتدي قميص منتخب الكونغو علم جمهورية الكونغو الديمقراطية بألوانه الأزرق والأصفر والأحمر بجانب تشوكودو عملاق يحمل شعار ISOLELE. يقف التشوكودو شامخًا كالعرش. والرسالة بسيطة: العبقرية الكونغولية لا تُستورد. إنها تُبنى هنا، باليد، بما تمنحه الأرض.
أبطال كيفو
أنجبت كيفو بعضًا من أقوى شخصيات ISOLELE: زايكو، الملك الشبح الفهد ملك الشوارع، وأخته الصغرى Goma، و Bukavu، والد زايكو. ويعمل جزء من رسّامي ISOLELE التسعة والأربعين في بوكافو، على ضفاف بحيرة كيفو، ويرسمون كل صفحة باليد.
الأسئلة الشائعة
ما هو التشوكودو؟
التشوكودو دراجة خشبية مصنوعة يدويًا في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، خاصة حول غوما، وتُستخدم لنقل الأحمال الثقيلة.
من أين يأتي التشوكودو؟
من منطقة كيفو في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، حيث يُصنع يدويًا من الخشب المحلي.
هل يظهر التشوكودو في القصص المصورة؟
نعم. عالم ISOLELE، الذي وُلد في كينشاسا، يُظهر التشوكودو في رسومه رمزًا للفخر والعمل الكونغوليين.
اكتشف الشخصيات
